1週間の中で気になったものを魚拓系ニュースにしているページです。
すぐにリンクは切れると思いますが、日付をさかのぼったりするのに使っていただければ。
「科学的介護情報システム（LIFE）」、私はこう評価する 2021/7/7
"Scientific long-term care information system (LIFE)", I evaluate
https://project.nikkeibp.co.jp/behealth/atcl/feature/00004/070600294/
“「個人情報の保護と匿名化した情報でどこまでできるのかが課題」”
"The challenge is how much we can do with the protection of personal information and anonymized information."
LINE WORKSで介護現場の課題解決！ 骨伝導ヘッドセット併用で無線インカムに！ 2021/7/8
Solving problems at nursing care sites with LINE WORKS!
https://ascii.jp/elem/000/004/061/4061692/
「人手不足」の介護業界…「質の高いスタッフ」が多い施設を見つける方法 2021/7/8
Long-term care industry with "labor shortage" ... How to find a facility with many "quality staff"
https://gentosha-go.com/articles/-/35496?per_page=1
“職種を超えたスタッフ間の連携がスムーズに行われているのか”
"Is the cooperation between staff members across occupations smooth?"
介護保険と障害福祉を一体に提供する「共生型サービス」 普及しない実態とは 2021/7/6
"Symbiotic service" that provides long-term care insurance and disability welfare in an integrated manner
https://news.yahoo.co.jp/articles/c8026f439cddee5c9a71a2ba53a541cf1e3b03d7
“適切な報酬と人員配置基準を訴える”
“Appeal for appropriate compensation and staffing standards”
20年「老人福祉・介護事業者」新設法人、前年比10.3％増 – 東京商工リサーチ
20 years "Welfare and long-term care business for the elderly" newly established corporation, 10.3% increase from the previous year
https://news.yahoo.co.jp/articles/55c5b4a4d4188ea878878795857a1610c9306393
“7月以降に一転して増加”
“Turn around and increase after July”
保育園・幼稚園の現場でNGとされる保育者の服装は？1位は「フード付きのパーカー」【全国の保育者に仕事着に関するアンケートを実施】 2021/7/7
What are the clothes of nursery teachers who are considered NG at the nursery school / kindergarten site?
https://www.fnn.jp/articles/-/206639
“約7割の方が、「お店に行って好きな服を買う」”
"About 70% of people" go to the store and buy their favorite clothes ""
保育士は「つらい」って本当？ 辞める理由は人間関係、幼稚園は残業代なしも多数 2021/7/5
Is it true that nursery teachers are "hard"? The reason for quitting is human relations, and there are many kindergartens without overtime pay
https://www.koukouseishinbun.jp/articles/-/7737
園児へのわいせつ 元保育士に懲役２年４月（福井県）
Obscenity for kindergarten children imprisoned as a former childcare worker April 2 years (Fukui Prefecture)
https://news.yahoo.co.jp/articles/62be394c110b0602d172dff9d1ccde98a8e6896e
「子ども分野の新資格の国家資格化に反対」職能団体と養成校が審議会で表明 2021/7/5
"Opposed to national qualification of new qualifications in the field of children" Professional associations and training schools announced at the council
https://news.yahoo.co.jp/articles/bccb6966c4480ff458b05a88abf0f17e9ba8396c
“共同で改めて新たなソーシャルワーカー（SW）に関する国家資格の創設に反対する姿勢を表明した。”
“We have jointly reiterated our opposition to the creation of a national qualification for a new social worker (SW).”
